Tale progetto, in cui i libri vengono messi in dialogo con gli altri elementi del patrimonio culturale, si pone idealmente al confine fra due mondi e cerca di integrare i linguaggi comunicativi che sono propri di ciascuno. Da una parte il mondo del libro del Cinquecento: il secolo della Riforma come è noto è anche il secolo di diffusione e affermazione della stampa, che ha rivoluzionato il mondo del sapere e della circolazione delle idee. Dall’altra il mondo della rete internet, che secondo nuovi parametri, sembra poter dispiegare nuovi canali di conoscenza, laddove la messa in rete delle informazioni non significa solamente la messa on-line di contenuti, ma soprattutto la creazione di nessi significativi fra elementi fra loro eterogenei, come possono esserlo libri, documenti, oggetti, edifici, ecc.